Un peu plus à propos de moi / A little bit more about me

Salut!

Je suis Kay. Vous savez, la petite qui est toujours la première à droite assise en bas dans les photos de groupe depuis l'école primaire. Et la première en avant dans les rangs, parce qu'on était toujours placés par taille.

Je mesure 5 pi 1 po, et comme vous, j'ai souvent du mal à trouver des vêtements à ma taille. Alors, j'ai décidé de lancer ma propre ligne pour petites. La vie a une drôle de façon de nous mener là où on doit être, même si ça implique de surmonter des obstacles.

Il y a quelques années, on m'a diagnostiquée une connectivite mixte, une combinaison de plusieurs maladies auto-immunes : sclérodermie, lupus, Raynaud et hypertension pulmonaire. Hospitalisations, réhabilitation, ergothérapie, tout cela a rendu la vie difficile pendant plusieurs années.

Sur mon lit d’hôpital, on m’a un peu annoncé la fin de ma vie telle que je la connaissais. Je venais de terminer un baccalauréat en communication, de débuter ma carrière en publicité, et tout a basculé.

Quand tout semble aller mal et que la déprime s'installe, il y a une thérapie qui fonctionne : le shopping ! C'est une solution temporaire pour remonter le moral… jusqu'à ce qu’on se rende compte que les vêtements sont trop longs pour nous (l’histoire de ma vie !).

C'est alors que j'ai décidé de transformer cette épreuve en opportunité. Je me suis lancée dans l’entrepreneuriat pour créer quelque chose qui me ressemble. Passionnée par la mode, les styles uniques et les créations originales, j'ai décidé de lancer ma marque. MA propre marque INOY!

On essuie nos larmes, on se retrousse les manches, et on fait de quelque chose de merveilleux avec quelque chose de difficile.

Nous avons deux vies. La deuxième commence quand nous réalisons que le compte à rebours a commencé.

Merci de soutenir le local et d'encourager une petite rêveuse avec de grands projets.

À bientôt !

- Kay

-----

Hello!

I'm Kay. You know, the little one who’s always the first on the right, sitting at the front in group photos since elementary school. And the one at the front in the lines, because we were always arranged by height.

I’m 5 feet 1ishhh inch tall, and like you, I often struggle to find clothes that fit. So, I decided to start my own line for petites. Life has a funny way of leading us to where we’re meant to be, even if it involves overcoming obstacles.

A few years ago, I was diagnosed with mixed connective tissue disease, a combination of several autoimmune disorders: scleroderma, lupus, Raynaud’s, and pulmonary hypertension. Hospitalizations, rehabilitation, occupational therapy—all made life challenging for several years.

On my hospital bed, I was told that my life as I knew it was over. I had just finished my degree in communication and started my career in advertising when everything turned upside down.

When everything seems to go wrong and depression sets in, there’s one therapy that works: shopping! It’s a temporary solution to lift the spirits… until you realize the clothes are too long for you (the story of my life!).

That’s when I decided to turn this trial into an opportunity. I ventured into entrepreneurship to create something that represents me. Passionate about fashion, unique styles, and original designs, I decided to launch my own brand. MY own brand INOY!

I wiped away my tears, roll up my sleeves, and make something wonderful out of something difficult. When life gives you lemon, you build a lemonade stand!

We have two lives. The second begins when we realize the countdown has started.

Thank you for supporting local and encouraging a little dreamer with big plans.

See you soon!

- Kay